■ABSTRACT:De website van het ministerie van Financiën meldde op 15 december dat, om het nieuwe ontwikkelingsconcept volledig, nauwkeurig en volledig te implementeren, de constructie van een nieuw ontwikkelingspatroon moet worden ondersteund en hoogwaardige ontwikkeling kan worden voortgezet, met de goedkeuring van de Staatsraad, de Tarievencommissie van de Staatsraad heeft laten weten dat sommige goederen in 2022 worden aangepast. In- en uitvoerrechten.

TARIEFAANPASSINGSPLAN VOOR 2022:

1. Importtarief:

In overeenstemming met de “Reglementen van de Volksrepubliek China inzake import- en exporttarieven”, de herziening in 2022 van het “Commodity Name and Coding System”, multilaterale en bilaterale economische en handelsovereenkomsten en de industriële ontwikkeling van mijn land, gelden de volgende belastingtarieven zal worden aangepast:

(1) Het meestbegunstigingstarief.
■Overeenkomstig de overgang van de fiscale regelgeving en de aanpassing van belastingposten, zullen het meestbegunstigingstarief en het gewone belastingtarief dienovereenkomstig worden aangepast (zie bijgevoegde tabellen 1 en 8).
■Met ingang van 1 juli 2022 wordt het belastingtarief van de meest begunstigde natie voor informatietechnologieproducten die zijn vermeld in het schema van de "Amendement van het Tariefconcessieschema van de toetreding van de Volksrepubliek China tot de Wereldhandelsorganisatie" in de zevende stap (zie schema 2).
■Implementatie van voorlopige invoertarieven voor 954 goederen (exclusief tariefcontingent goederen);vanaf 1 juli 2022 vervallen de voorlopige invoertarieven voor producten die onder zeven informatietechnologieovereenkomsten vallen (zie bijgevoegde tabel 3).
■Het meestbegunstigingstarief is van toepassing op geïmporteerde goederen van oorsprong uit de Republiek der Seychellen en de Democratische Republiek Sao Tomé en Principe.

(2) Tariefcontingentbelastingtarief.

■Ga door met het invoeren van het beheer van tariefcontingenten voor acht categorieën goederen, waaronder tarwe, maïs, padie en rijst, suiker, wol, toppen van wol, katoen en kunstmest, met ongewijzigd belastingtarief.Onder hen zal het tarief van de quotabelasting voor ureum, samengestelde meststoffen en ammoniumwaterstoffosfaatmeststoffen het tijdelijke invoerbelastingtarief blijven toepassen en het belastingtarief blijft ongewijzigd.Blijf glijdende belasting invoeren op een bepaalde hoeveelheid extra geïmporteerde katoen, en het belastingtarief blijft ongewijzigd (zie bijgevoegde tabel 4).

(3) Conventioneel belastingtarief.

■Volgens de vrijhandelsovereenkomsten en preferentiële handelsovereenkomsten die mijn land heeft ondertekend en in werking is getreden met relevante landen of regio's, worden verdragsbelastingtarieven toegepast op sommige geïmporteerde goederen die afkomstig zijn uit 28 landen of regio's onder 17 overeenkomsten: Ten eerste, China en Nieuw-Zeeland , Peru, Costa Rica, Zwitserland, IJsland, Zuid-Korea, Australië, Pakistan, Georgië en Mauritius Vrijhandelsovereenkomsten verlagen de tarieven verder;De vrijhandelsovereenkomst tussen China en Zwitserland zal vanaf 1 juli 2022 producten uit bepaalde IT-overeenkomsten uitbreiden in overeenstemming met de relevante regelgeving. Verlaag het verdragsbelastingtarief.Ten tweede, de vrijhandelsovereenkomsten tussen China en ASEAN, Chili en Singapore, evenals de "Closer Economic and Trade Relations Arrangement (CEPA)" en "Cross-Strait Economic Cooperation Framework Agreement" (ECFA) tussen het vasteland en Hong Kong en Macau hebben belastingverlagingen doorgevoerd.Ga verder Implementeer het verdragstarief.Ten derde zal de handelsovereenkomst tussen Azië en de Stille Oceaan worden geïmplementeerd en zal het verdragsbelastingtarief worden verlaagd voor sommige producten die zijn uitgebreid onder de informatietechnologieovereenkomst vanaf 1 juli 2022 (zie bijlage 5).

■Volgens de"Regionale alomvattende economische partnerschapsovereenkomst"(RCEP), wordt de overeenkomst uitgevoerd voor sommige geïmporteerde goederen van oorsprong uit Japan, Nieuw-Zeeland, Australië, Brunei, Cambodja, Laos, Singapore, Thailand, Vietnam en andere 9 verdragsluitende partijen die in werking zijn getreden Het belastingtarief voor het eerste jaar (zie bijgevoegde tabel 5);de uitvoeringstermijn voor de volgende effectieve partijen wordt separaat bekend gemaakt door de Tarievencommissie van de Staatsraad.In overeenstemming met de bepalingen van het "tariefverschil" en andere bepalingen van de overeenkomst, volgens het RCEP-land van oorsprong van de ingevoerde goederen, zullen de overeenkomstige overeengekomen tarieftarieven van mijn land voor andere overeenkomstsluitende partijen die krachtens de RCEP in werking zijn getreden, worden toegepast.Tegelijkertijd mogen importeurs de toepassing van het hoogste verdragsbelastingtarief van mijn land aanvragen voor andere verdragsluitende partijen die onder de RCEP in werking zijn getreden;of, als de importeur relevante certificaten kan overleggen, de importeur toestaan de aanvraag in te dienen bij de andere effectieve contractpartijen van mijn land met betrekking tot de productie van de goederen.Het hoogste verdragsbelastingtarief van de partij.

■Volgens de vrijhandelsovereenkomst tussen de regering van de Volksrepubliek China en de regering van het Koninklijk Koninkrijk Cambodja wordt het eerstejaarsbelastingtarief van de overeenkomst toegepast op sommige geïmporteerde goederen van oorsprong uit Cambodja (zie bijgevoegde tabel 5).

■Wanneer het meestbegunstigingstarief lager is dan of gelijk is aan het overeengekomen belastingtarief, wordt, indien de overeenkomst bepalingen bevat, uitvoering gegeven in overeenstemming met de desbetreffende overeenkomst;indien de overeenkomst geen bepalingen bevat, zijn de twee van toepassing vanaf het laagste.

(4) Preferentieel belastingtarief.

■Er zullen preferentiële belastingtarieven worden ingevoerd voor 44 minst ontwikkelde landen, waaronder de Republiek Angola, die diplomatieke betrekkingen met China hebben aangeknoopt en de notawisseling hebben voltooid (zie bijgevoegde tabel 6).

2. Exporttarief:
■Ga door met het invoeren van exporttarieven op 106 grondstoffen, waaronder ferrochroom, en verhoog de exporttarieven op twee grondstoffen, waaronder fosfor en blisterkoper anders dan gele fosfor (zie bijgevoegde tabel 7).STALEN PRODUCTEN.

3. Belastingregels en belastingposten
■De import- en exporttariefposten van mijn land zullen gelijktijdig met de herziening in 2022 van het "Commodity Names and Coding Harmonized System" worden aangepast, en sommige tariefposten en -nota's zullen worden aangepast aan de binnenlandse behoeften (zie bijgevoegde tabellen 1, 8-9).Na de aanpassing zal het aantal belastingposten in 2022 8.930 zijn.

4. Implementatietijd
■Bovenstaand plan wordt, tenzij anders aangegeven, uitgevoerd vanaf 1 januari 2022.

Link naar de aankondiging en het schema:

http://gss.mof.gov.cn/gzdt/zhengcefabu/202112/t20211215_3775137.htm

Bron: Ministerie van Financiën van de Volksrepubliek China.

Redacteur: Ali

MEER PRODUCTINFORMATIE: